Quatre Instants

Number of songs of the cycle in Laura

• Attente

  Show song
  ComposerSaariaho, Kaija (*1952-)

  Cycle / collection Quatre Instants

  Composition year2002

  First performance2.4.2003, Pariisi, Karita Mattila, sopraano; Tuija Hakkila, piano

  EnsembleSoprano, piano

  Translations

  • Koivisto, Juhani
    Text

    Hide info

    PoetMaalouf, Amin (*1949-)

    LanguageFrench

    Terms of useNot free

    Text is not free for publishing

    Translation

    Hide info

    TitleOdotus

    Translator

    Koivisto, Juhani Show contact information

    rjuhani.koivisto@gmail.com

    LanguageFinnish

    Terms of useFree for use in concert leaflets

    Singable translationNo

    Translation is not free for publishing

  • Lättilä, Jenni
    Text

    Hide info

    PoetMaalouf, Amin (*1949-)

    LanguageFrench

    Terms of useNot free

    Text is not free for publishing

    Translation

    Hide info

    TitleOdotus

    Translator

    Lättilä, Jenni

    LanguageFinnish

    Terms of useFree for use in concert leaflets

    Singable translationNo

    Translation is not free for publishing

• Douleur

  Show song
  ComposerSaariaho, Kaija (*1952-)

  Cycle / collection Quatre Instants

  Composition year2002

  First performance2.4.2003, Pariisi, Karita Mattila, sopraano; Tuija Hakkila, piano

  EnsembleSoprano, piano

  Translations

  • Koivisto, Juhani
    Text

    Hide info

    PoetMaalouf, Amin (*1949-)

    LanguageFrench

    Terms of useNot free

    Text is not free for publishing

    Translation

    Hide info

    TitleTuska

    Translator

    Koivisto, Juhani Show contact information

    rjuhani.koivisto@gmail.com

    LanguageFinnish

    Terms of useFree for use in concert leaflets

    Singable translationNo

    Translation is not free for publishing

  • Lättilä, Jenni
    Text

    Hide info

    PoetMaalouf, Amin (*1949-)

    LanguageFrench

    Terms of useNot free

    Text is not free for publishing

    Translation

    Hide info

    TitleTuska

    Translator

    Lättilä, Jenni

    LanguageFinnish

    Terms of useFree for use in concert leaflets

    Singable translationNo

    Translation is not free for publishing

• Parfum de l'instant

  Show song
  ComposerSaariaho, Kaija (*1952-)

  Cycle / collection Quatre Instants

  Composition year2002

  First performance2.4.2003, Pariisi, Karita Mattila, sopraano; Tuija Hakkila, piano

  EnsembleSoprano, piano

  Translations

  • Koivisto, Juhani
    Text

    Hide info

    PoetMaalouf, Amin (*1949-)

    LanguageFrench

    Terms of useNot free

    Text is not free for publishing

    Translation

    Hide info

    TitleHetken tuoksu

    Translator

    Koivisto, Juhani Show contact information

    rjuhani.koivisto@gmail.com

    LanguageFinnish

    Terms of useFree for use in concert leaflets

    Singable translationNo

    Translation is not free for publishing

  • Lättilä, Jenni
    Text

    Hide info

    PoetMaalouf, Amin (*1949-)

    LanguageFrench

    Terms of useNot free

    Text is not free for publishing

    Translation

    Hide info

    TitleHetken tuoksu

    Translator

    Lättilä, Jenni

    LanguageFinnish

    Terms of useFree for use in concert leaflets

    Singable translationNo

    Translation is not free for publishing

• Résonances

  Show song
  ComposerSaariaho, Kaija (*1952-)

  Cycle / collection Quatre Instants

  Composition year2002

  First performance2.4.2003, Pariisi, Karita Mattila, sopraano; Tuija Hakkila, piano

  EnsembleSoprano, piano

  Translations

  • Koivisto, Juhani
    Text

    Hide info

    PoetMaalouf, Amin (*1949-)

    LanguageFrench

    Terms of useNot free

    Text is not free for publishing

    Translation

    Hide info

    TitleResonansseja

    Translator

    Koivisto, Juhani Show contact information

    rjuhani.koivisto@gmail.com

    LanguageFinnish

    Terms of useFree for use in concert leaflets

    Singable translationNo

    Translation is not free for publishing

  • Lättilä, Jenni
    Text

    Hide info

    PoetMaalouf, Amin (*1949-)

    LanguageFrench

    Terms of useNot free

    Text is not free for publishing

    Translation

    Hide info

    TitleKaikuja

    Translator

    Lättilä, Jenni

    LanguageFinnish

    Terms of useFree for use in concert leaflets

    Singable translationNo

    Translation is not free for publishing