Hae laulutekstejä
Hae laulun, säveltäjän, alkuperäistekstin kirjoittajan tai suomentajan nimellä, opus- tai luettelonumerolla tai laulun sanoilla.
Tervetuloa Lauraan
LAURA on Taideyliopiston Sibelius-Akatemian kehittämä ja ylläpitämä klassisen ohjelmiston laulutekstien ja niiden suomennosten tietokanta. Kaikkia Laurassa julkaistuja tekijänoikeuden alaisia suomennoksia saa käyttää yksityiskäyttöön sekä opetus- ja tutkimustarkoituksiin.
Uusimmat suomennokset
Laulun nimi | Teos / sarja / kokoelma | Säveltäjä | Runoilija | Alkusanat |
---|---|---|---|---|
Il est doux | Chansons Madécasses | Ravel, Maurice (1875-1937) | Parny, Évariste de (1753-1814) | Il est doux de se coucher |
Aoua! | Chansons Madécasses | Ravel, Maurice (1875-1937) | Parny, Évariste de (1753-1814) | Aoua! Méfiez-vous des blancs |
Nahandove | Chansons Madécasses | Ravel, Maurice (1875-1937) | Parny, Évariste de (1753-1814) | Nahandove, ô belle Nahandove! |
Jesu, meine Freude | – | Bach, Johann Sebastian (1685-1750) | Franck, Johann (1618-1677) | Jesu, meine Freude |
Warum willst du and’re fragen | – | Schumann, Clara (1819-1896) | Rückert, Friedrich (1788-1866) | Warum willst du and’re fragen |